Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to bring down
01
stürzen, zu Fall bringen
to make someone or something in power lose their position
Transitive: to bring down someone in power
Beispiele
The scandal brought the CEO down from their high position.
Der Skandal stürzte den CEO von seiner hohen Position.
The employees united to bring down the corrupt manager.
Die Mitarbeiter vereinten sich, um den korrupten Manager zu stürzen.
02
niederdrücken, deprimieren
to cause sadness or unhappiness in someone
Transitive: to bring down sb
Beispiele
Financial troubles can bring down even the most optimistic individuals.
Finanzielle Probleme können sogar die optimistischsten Menschen niederschlagen.
The unexpected illness brought down the family.
Die unerwartete Krankheit hat die Familie niedergeschlagen.
03
verringern, senken
to decrease the level, quantity, or intensity of something
Transitive: to bring down level or intensity of something
Beispiele
Innovation in renewable energy sources is essential to bring down reliance on fossil fuels.
Innovationen bei erneuerbaren Energiequellen sind entscheidend, um die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen zu verringern.
The recent tax reforms aim to bring down the financial burden on small businesses.
Die jüngsten Steuerreformen zielen darauf ab, die finanzielle Belastung für kleine Unternehmen zu verringern.
Beispiele
A well-aimed tackle brought the rugby player down.
Ein gut gezielter Tackle brachte den Rugby-Spieler zu Fall.
The sudden push brought down the cyclist in a moment.
Der plötzliche Stoß brachte den Radfahrer zu Fall.
05
herunterbringen, landen
to guide an aircraft downward for the purpose of landing
Transitive: to bring down an aircraft
Beispiele
Despite the challenging circumstances, the pilot successfully brought the helicopter down.
Trotz der schwierigen Umstände brachte der Pilot den Hubschrauber erfolgreich zum Landen.
The emergency landing required the pilot to bring the plane down quickly but safely.
Die Notlandung erforderte, dass der Pilot das Flugzeug schnell aber sicher herunterbrachte.
06
abschießen, herunterholen
to shoot at and force a plane, bird, or animal to fall
Transitive: to bring down a flying object or animal
Beispiele
They brought the enemy plane down with precise gunfire.
Sie haben das feindliche Flugzeug mit präzisem Beschuss abgeschossen.
The hunters brought down several ducks during their expedition.
Die Jäger haben während ihrer Expedition mehrere Enten abgeschossen.
