Suchen
to plunge into
[phrase form: plunge]
01
sich stürzen in, sich hinein stürzen in
to start a particular activity or task with great enthusiasm or vigor
Example
Wanting to make a difference, she plunged her efforts into community service.
Eager to master the subject, she plunged herself into intensive research.
When the new book arrived, she plunged into reading it immediately.
02
eintauchen in, springen in
to jump or dive into something, especially with force
Example
The children could n't wait to plunge into the sea during their beach trip.
She bravely plunged into the icy waters during the winter swim challenge.
On a hot day, he eagerly plunged into the swimming pool.
03
in die Schulden stürzen, in Schwierigkeiten geraten
to suddenly find oneself in an unpleasant or challenging situation
Example
After making the wrong investment, he plunged into debt.
The athlete, after the injury, plunged into a period of self-doubt.
He unexpectedly plunged into controversy after his remarks were taken out of context.
04
eintauchen, hineinstoßen
to push or insert something into something else forcefully
Example
She plunged the knife into the fruit.
He plunged his hand into the jar, searching for the last cookie.
He plunged the key into the lock and turned it.
