Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to weigh on
[phrase form: weigh]
01
belasten, bedrücken
to cause worry or unhappiness due to a problem or responsibility
Beispiele
The mounting debt weighed her on heavily, affecting her overall well-being.
Die wachsende Schuld lastete schwer auf ihr und beeinträchtigte ihr allgemeines Wohlbefinden.
He tried to separate work stress from personal life, but it still weighed him on.
Er versuchte, Arbeitsstress vom Privatleben zu trennen, aber es lastete trotzdem auf ihm.
02
belasten, negativ beeinflussen
to cause problems for something such as a market, usually making it decrease in value
Beispiele
The economic uncertainty began to weigh on the stock market, causing a noticeable decrease in share prices.
Die wirtschaftliche Unsicherheit begann, auf den Aktienmarkt zu drücken, was zu einem merklichen Rückgang der Aktienkurse führte.
News of the company 's financial struggles started to weigh on investor confidence, resulting in a decline in the overall market sentiment.
Die Nachrichten über die finanziellen Schwierigkeiten des Unternehmens begannen, das Vertrauen der Anleger zu belasten, was zu einem Rückgang der allgemeinen Marktstimmung führte.
