Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to turn down
[phrase form: turn]
01
ablehnen
to decline an invitation, request, or offer
Beispiele
She turned the job offer down due to conflicting commitments.
Sie hat das Jobangebot aufgrund von widersprüchlichen Verpflichtungen abgelehnt.
Can you turn the invitation down gracefully, explaining your prior engagement?
Könntest du die Einladung höflich ablehnen und deine vorherige Verpflichtung erklären?
02
herunterdrehen
to turn a switch on a device so that it makes less sound, heat, etc.
Transitive
Beispiele
Before bed, my mother always turns down the volume of our TV.
Vor dem Schlafengehen dreht meine Mutter immer die Lautstärke unseres Fernsehers herunter.
In the movie theatre, the staff will turn down the lights when the film starts.
Im Kino wird das Personal das Licht dimmem, wenn der Film beginnt.
03
ablehnen, zurückweisen
to reject someone and prevent them from entering a place or becoming a member of a group or organization
Beispiele
She turned the offer back, unimpressed with its terms.
Sie lehnte das Angebot ab, unbeeindruckt von seinen Bedingungen.
They turned the suggestion back, expressing their disagreement.
Sie lehnten den Vorschlag ab und äußerten ihre Ablehnung.
04
nachlassen, zurückgehen
(of a business or economy) to become less busy or profitable
Beispiele
The manufacturing sector turned down due to supply chain disruptions.
Der verarbeitende Sektor ging zurück aufgrund von Lieferkettenstörungen.
Job opportunities turned down as the labor market tightened.
Jobmöglichkeiten gingen zurück, als sich der Arbeitsmarkt verengte.
05
herunterdrehen, nach unten kippen
to adjust the position of something by flipping or rotating it downward
Beispiele
The artist turned the canvas down to work on the lower section.
Der Künstler drehte die Leinwand nach unten, um am unteren Abschnitt zu arbeiten.
She turned the document down to read the footnotes.
Sie klappte das Dokument nach unten, um die Fußnoten zu lesen.
