to turn down
[phrase form: turn]
01
رفض, أبى
to decline an invitation, request, or offer
أمثلة
The city council turned down the rezoning proposal, respecting community concerns.
رفض مجلس المدينة اقتراح إعادة التقسيم، احترامًا لمخاوف المجتمع.
02
يُخفض, يقلل
to turn a switch on a device so that it makes less sound, heat, etc.
Transitive
أمثلة
Yesterday, I turned down the air conditioner as it was getting chilly.
بالأمس، خفضت مكيف الهواء لأنه كان يبرد.
03
رفض, صد
to reject someone and prevent them from entering a place or becoming a member of a group or organization
أمثلة
The candidate reluctantly had to turn down the offer of admission to the prestigious university.
كان على المرشح أن يرفض على مضض عرض القبول في الجامعة المرموقة.
04
انخفاض, تراجع
(of a business or economy) to become less busy or profitable
أمثلة
Job opportunities turned down as the labor market tightened.
انخفضت فرص العمل مع تشديد سوق العمل.
05
خفض, إمالة إلى الأسفل
to adjust the position of something by flipping or rotating it downward
أمثلة
In the game of poker, players often turn down their hole cards to keep them hidden from opponents.
في لعبة البوكر، غالبًا ما يقوم اللاعبون بقلب أوراقهم السرية لإبقائها مخفية عن الخصوم.
