Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to take apart
[phrase form: take]
01
auseinandernehmen, zerlegen
to disassemble or separate into its individual components or parts
Transitive: to take apart an object
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Handlungsverb
regelmäßig
trennbar
Partikel
apart
Grundverb
take
Präsens
take apart
3. Person Singular
takes apart
Partizip Präsens
taking apart
einfache Vergangenheit
took apart
Partizip Perfekt
taken apart
Beispiele
The technician will take apart the faulty appliance for inspection.
Der Techniker wird das defekte Gerät zur Inspektion auseinandernehmen.
02
auseinandernehmen, scharf kritisieren
to strongly criticize someone or something
Transitive: to take apart a work or idea
Beispiele
The critic systematically took apart the movie in his review.
Der Kritiker hat den Film in seiner Rezension systematisch auseinandergenommen.
03
zerlegen, analysieren
to analyze something by its essential components or features
Transitive: to take apart sth
Beispiele
The critic took apart the novel, analyzing its themes and symbolism.
Der Kritiker sezierte den Roman, analysierte seine Themen und Symbolik.
