Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to stand for
01
stehen für, symbolisieren
to convey a particular meaning, either explicitly or implicitly
Transitive: to stand for a concept or belief
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Zustandsverb
regelmäßig
untrennbar
Partikel
for
Grundverb
stand
Präsens
stand for
3. Person Singular
stands for
Partizip Präsens
standing for
einfache Vergangenheit
stood for
Partizip Perfekt
stood for
Beispiele
The flag's colors and symbols proudly stand for the values of the nation.
Die Farben und Symbole der Flagge stehen stolz für die Werte der Nation.
02
stehen für, bedeuten
to represent something in the form of an abbreviation or symbol
Transitive: to stand for a word or expression
Beispiele
The acronym 'NASA' stands for National Aeronautics and Space Administration.
Das Akronym 'NASA' steht für National Aeronautics and Space Administration.
03
ertragen, aushalten
to endure a particular behavior, action, or situation
Transitive: to stand for a particular behavior or action
Beispiele
Citizens should not stand for corruption in their government and should demand accountability.
Bürger sollten Korruption in ihrer Regierung nicht dulden und Rechenschaft fordern.
04
vertreten, symbolisieren
to act as a substitute for something, taking its place or being equivalent to it
Transitive: to stand for sth
Beispiele
The acronym stands for a complex scientific concept that is crucial for the research.
Das Akronym steht für ein komplexes wissenschaftliches Konzept, das für die Forschung entscheidend ist.
05
kandidieren, sich zur Wahl stellen
to participate in an election, trying to be chosen for an official role or become a member of an organization
Transitive: to stand for an election or a position
Beispiele
The passionate activist decided to stand for election, hoping to bring about positive change in the community.
Der leidenschaftliche Aktivist beschloss, zur Wahl anzutreten, in der Hoffnung, positive Veränderungen in der Gemeinschaft zu bewirken.
