Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to slow down
[phrase form: slow]
01
sich verlangsamen
to move with a lower speed or rate of movement
Intransitive
Beispiele
In heavy traffic, it 's common for vehicles to slow down and create congestion.
Bei starkem Verkehr ist es üblich, dass Fahrzeuge langsamer werden und Stau verursachen.
As the train entered the station, it began to slow down gradually.
Als der Zug in den Bahnhof einfuhr, begann er allmählich langsamer zu werden.
02
verlangsamen, die Geschwindigkeit reduzieren
to make something go at a slower speed or pace
Transitive: to slow down a process
Beispiele
The manager decided to slow the production process down to address quality concerns.
Der Manager beschloss, den Produktionsprozess zu verlangsamen, um Qualitätsbedenken zu begegnen.
To avoid accidents, the traffic police slowed down the flow of vehicles.
Um Unfälle zu vermeiden, hat die Verkehrspolizei den Fahrzeugfluss verlangsamt.
03
verlangsamen, das Leben genießen
(of a person) to start taking things less seriously and try to enjoy life a bit more
Intransitive
Beispiele
After years of stress, he decided to slow down and appreciate the simple joys of life.
Nach Jahren des Stresses entschied er sich, sich zu entschleunigen und die einfachen Freuden des Lebens zu schätzen.
Realizing the importance of work-life balance, she chose to slow down and spend more time with family.
In der Erkenntnis der Bedeutung der Work-Life-Balance entschied sie sich, sich zu entschleunigen und mehr Zeit mit der Familie zu verbringen.
