Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to sit down
[phrase form: sit]
01
sich setzen
to move from a standing position to a sitting position
Transitive
Beispiele
Please sit down and make yourself comfortable while I prepare some tea.
Bitte setzen Sie sich und machen Sie es sich bequem, während ich Tee zubereite.
After a long day at work, I love to sit down in my favorite armchair and relax.
Nach einem langen Arbeitstag liebe ich es, mich in meinen Lieblingssessel zu setzen und zu entspannen.
02
sich hinsetzen und besprechen, angehen
to address a problem or task attentively, usually with the intention of resolving it
Transitive
Beispiele
My parents and I need to sit down and discuss my future career plans.
Meine Eltern und ich müssen uns hinsetzen und über meine zukünftigen Karrierepläne sprechen.
After the disagreement, it 's essential for the team to sit down and resolve the issues to maintain a healthy working environment.
Nach der Meinungsverschiedenheit ist es wichtig, dass das Team sich zusammensetzt, um die Probleme zu lösen und ein gesundes Arbeitsumfeld zu erhalten.
03
hinsetzen, platzieren
to guide someone to a specific seat or location
Beispiele
The usher will sit you down in the front row for a better view of the stage.
Der Platzanweiser wird Sie in der ersten Reihe platzieren, um eine bessere Sicht auf die Bühne zu haben.
Please wait for the host to sit you down at your reserved table in the restaurant.
Bitte warten Sie, bis der Gastgeber Sie an Ihrem reservierten Tisch im Restaurant platziert.
