Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Running
01
Laufen
the act of walking in a way that is very fast and both feet are never on the ground at the same time, particularly as a sport
Beispiele
They went running along the beach at sunset.
Sie gingen am Strand bei Sonnenuntergang laufen.
02
Laufspiel, Lauf
(in American football) a play in which a player carries the ball forward to gain yardage against the opposing team
Beispiele
A strong running can change the momentum of the game.
Ein starker Lauf kann den Schwung des Spiels verändern.
03
Laufen, Wettlauf
the act of competing on foot in a race or track event
Beispiele
She achieved a personal best time in the 800-meter running event.
04
Führung, Leitung
the act of managing, operating, or overseeing an organization, project, or activity
Beispiele
The running of the charity depends on volunteers.
Die Führung der Wohltätigkeitsorganisation hängt von Freiwilligen ab.
05
Betrieb, Laufen
the state of being active, functioning, or in motion
Beispiele
The heating system is in running for the winter.
Das Heizsystem ist im Betrieb für den Winter.
running
01
fließend, rinnend
(of liquids) moving in a continuous stream or current
Beispiele
The running ink spilled onto the paper, creating a messy blot.
Die fließende Tinte verschüttete sich auf das Papier und hinterließ einen unordentlichen Fleck.
02
anhaltend, kontinuierlich
occurring repeatedly over a period of time
Beispiele
The running commentary on the game kept viewers informed.
Der laufende Kommentar zum Spiel hielt die Zuschauer auf dem Laufenden.
03
Lauf, laufend
describing a play or action in which the ball is advanced by running rather than passing
Beispiele
Running plays require speed and agility.
Lauf-Spiele erfordern Geschwindigkeit und Beweglichkeit.
04
laufend, im Laufen
performed or carried out while moving on foot
Beispiele
The athletes took part in a running warm-up before practice.
Die Athleten nahmen an einem Lauf-Aufwärmen vor dem Training teil.
Beispiele
Running appliances reduce energy waste.
Laufende Geräte reduzieren Energieverschwendung.
06
kontinuierlich, linear
extending continuously in a straight or linear direction
Beispiele
The ribbons were attached in running strips along the package.
Die Bänder wurden in laufenden Streifen entlang des Pakets befestigt.
Lexikalischer Baum
running
run



























