Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to review
01
rezensieren, kritisieren
to share personal opinions about a book, movie, or media to inform and provide insights into its strengths and weaknesses
Transitive: to review a piece of media
Beispiele
She reviewed the latest novel, highlighting its compelling characters and thought-provoking themes.
Sie rezensierte den neuesten Roman und hob seine fesselnden Charaktere und zum Nachdenken anregenden Themen hervor.
After watching the film, he took to social media to review it, praising the cinematography but critiquing the pacing.
Nachdem er den Film gesehen hatte, ging er in den sozialen Medien, um ihn zu rezensieren, lobte die Kinematografie, kritisierte aber das Tempo.
02
wiederholen, überprüfen
to study or practice taught lessons again, particularly to prepare for an examination
Dialect
American
Transitive: to review lesson content
Beispiele
With the final exam approaching, she set aside time each evening to review the course material.
He spent the weekend reviewing his notes and textbooks, determined to ace the upcoming chemistry test.
03
überprüfen, begutachten
to reconsider something, especially in order to make a decision about it or make modifications to it
Transitive: to review sth
Beispiele
The board of directors will review the company's financial performance before deciding on the next steps for expansion.
Der Vorstand wird die finanzielle Leistung des Unternehmens überprüfen, bevor er über die nächsten Schritte zur Expansion entscheidet.
The project manager will review the proposed timeline to see if any adjustments are needed to meet the deadline.
Der Projektmanager wird den vorgeschlagenen Zeitplan überprüfen, um zu sehen, ob Anpassungen erforderlich sind, um die Frist einzuhalten.
04
überprüfen, analysieren
to survey historical occurrences or developments to understand their significance, causes, and effects
Transitive: to review historical occurrences
Beispiele
The historian will review the events leading up to the outbreak of World War II.
Der Historiker wird die Ereignisse, die zum Ausbruch des Zweiten Weltkriegs führten, überprüfen.
In her dissertation, she will review the impact of the Industrial Revolution on labor practices and urbanization in the 19th century.
In ihrer Dissertation wird sie die Auswirkungen der Industriellen Revolution auf Arbeitspraktiken und Urbanisierung im 19. Jahrhundert überprüfen.
05
mustern, inspizieren
(of a high-ranking official) to survey troops or units in a formal and ceremonial manner
Transitive: to review troops or units
Beispiele
The president will review the troops on Independence Day.
Der Präsident wird die Truppen am Unabhängigkeitstag mustern.
As part of the state visit, the king will review the naval fleet, observing the ships and sailors with pride.
Im Rahmen des Staatsbesuchs wird der König die Marineflotte besichtigen, wobei er die Schiffe und Seeleute mit Stolz betrachtet.
Review
01
Rezension, Kritik
a report that is published in a newspaper or a magazine, in which someone gives an opinion of a play, movie, book, etc.
Beispiele
According to the review, the new novel is a must-read.
Laut der Rezension ist der neue Roman ein Muss.
Before going to the theater, she read a review of the play.
Bevor sie ins Theater ging, las sie eine Rezension des Stücks.
02
Injektion, Spritze
the act of putting a liquid into the body by means of a syringe
03
Zeitschrift, Kritik
a type of periodical publication that features critical essays or evaluations of contemporary literature, art, or current events
Beispiele
The literary review published an analysis of modern poetry.
Die literarische Zeitschrift veröffentlichte eine Analyse moderner Poesie.
He submitted his article to an academic review.
Er reichte seinen Artikel bei einer akademischen Zeitschrift ein.
04
Überprüfung, Bewertung
a new appraisal or evaluation
05
Nachuntersuchung
a subsequent examination of a patient for the purpose of monitoring earlier treatment
06
Überprüfung
a formal or official examination
07
Überprüfung, gerichtliche Nachprüfung
(law) a judicial reexamination of the proceedings of a court (especially by an appellate court)
08
Zusammenfassung, Rekapitulation
a summary at the end that repeats the substance of a longer discussion
09
Revue, Varietéshow
a variety show with topical sketches and songs and dancing and comedians
Lexikalischer Baum
review
view



























