Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to request
01
anfragen, ersuchen
to ask for something politely or formally
Transitive: to request sth | to request that
Beispiele
She decided to request additional time to complete the project due to unforeseen circumstances.
Sie beschloss, aufgrund unvorhergesehener Umstände zusätzliche Zeit zur Fertigstellung des Projekts zu beantragen.
The customer called to request a refund for the defective product they had purchased.
Der Kunde rief an, um eine Rückerstattung für das defekte Produkt, das er gekauft hatte, zu beantragen.
02
bitten, ersuchen
to ask someone for something politely or formally
Ditransitive: to request sb to do sth
Beispiele
The passengers requested the bus driver to make a brief stop at the next rest area.
Die Passagiere baten den Busfahrer, an der nächsten Raststätte einen kurzen Halt einzulegen.
The manager requested the employees to submit their monthly reports by the end of the week.
Der Manager bat die Mitarbeiter, ihre monatlichen Berichte bis zum Ende der Woche einzureichen.
Request
01
Antrag
a formal application or proposal made to an authority or organization for a particular action or decision
Beispiele
She submitted a request for a leave of absence to her manager.
Sie reichte bei ihrem Manager einen Antrag auf Beurlaubung ein.
The government received several requests to review the new policy.
Die Regierung erhielt mehrere Anfragen, die neue Politik zu überprüfen.
02
Anfrage
the verbal act of requesting
03
Anfrage
a solicitation for a specific song or piece to be played during a musical event
Lexikalischer Baum
requested
requester
request
