Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to lay off
01
entlassen, Personal abbauen
to dismiss employees due to financial difficulties or reduced workload
Transitive: to lay off employees
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Handlungsverb
regelmäßig
trennbar
Partikel
off
Grundverb
lay
Präsens
lay off
3. Person Singular
lays off
Partizip Präsens
laying off
einfache Vergangenheit
laid off
Partizip Perfekt
laid off
Beispiele
The company laid off 10% of its workforce due to financial losses.
Das Unternehmen hat 10% seiner Belegschaft aufgrund von finanziellen Verlusten entlassen.
02
aufhören, einstellen
to stop doing something
Transitive: to lay off sth | to lay off doing sth
Beispiele
She had to lay off her late-night work schedule to improve her sleep.
Sie musste ihren späten Arbeitsplan aufgeben, um ihren Schlaf zu verbessern.
03
in Ruhe lassen, aufhören zu belästigen
to refrain from bothering or harassing someone
Transitive: to lay off sb
Beispiele
The bully laid off the smaller child after he started to cry.
Der Tyrann ließ das kleinere Kind in Ruhe, nachdem es anfing zu weinen.
