Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Languor
01
Languor, Trägheit
a feeling of ease and comfort, often with a sense of laziness or lack of urgency
Beispiele
The soft melodies of the harp filled the room with a sense of languor that made everyone feel at peace.
Die sanften Melodien der Harfe erfüllten den Raum mit einem Gefühl der Languor, das alle in Frieden fühlen ließ.
There 's a certain languor to Sunday mornings that's perfect for sipping coffee and reading a book.
Es gibt eine gewisse Trägheit an Sonntagmorgen, die perfekt ist, um Kaffee zu schlürfen und ein Buch zu lesen.
02
Mattigkeit, Erschöpfung
a feeling of physical or mental tiredness
Beispiele
The emotional stress of the past month left her in a state of languor, making even simple tasks feel overwhelming.
Der emotionale Stress des letzten Monats ließ sie in einem Zustand der Mattigkeit zurück, sodass selbst einfache Aufgaben überwältigend wirkten.
Recovering from the flu, he still felt a lingering languor that kept him from returning to his daily routine.
Erholung von der Grippe, spürte er immer noch eine anhaltende Languor, die ihn davon abhielt, zu seiner täglichen Routine zurückzukehren.
03
Schwere, Trägheit
oppressively still, heavy, or stagnant air
Beispiele
The greenhouse was filled with a stifling languor.
Das Gewächshaus war erfüllt von einer stickigen Trägheit.
Morning languor hung over the city streets without a breeze.
Eine morgendliche Trägheit hing über den Stadtstraßen ohne eine Brise.
Lexikalischer Baum
languorous
languor
