
Hledat
to imbue
01
vštípit, nasycovat
to fill something with a specific quality or emotion
Transitive: to imbue sb/sth with a quality or emotion
Example
As a teacher, he aimed to imbue his students with a love for learning and critical thinking.
Jako učitel se snažil vštípit svým studentům lásku k učení a kritické myšlení.
The chef used a variety of herbs and spices to imbue the dish with rich and aromatic flavors.
Kuchař použil různé bylinky a koření, aby nasycoval jídlo bohatými a aromatickými chutěmi.
02
nabarvit, prolévat
to spread color over something
Transitive: to imbue a surface or sight with a color
Example
The sunset imbued the sky with a myriad of colors, painting the horizon in shades of pink, orange, and gold.
Západ slunce nabarvil oblohu nekonečným množstvím barev, maloval horizont v odstínech růžové, oranžové a zlaté.
As the dye spread through the fabric, it imbued the cloth with deep, rich tones of blue.
Jak se barva šířila tkaninou, nabarvila látku na hluboké, bohaté tóny modré.

Blízká Slova