Hledat
to get together
[phrase form: get]
01
setkat se, sejít se
to meet up with someone in order to cooperate or socialize
Intransitive
Příklady
Families often get together during the holidays for a festive meal.
Rodiny se často scházejí během svátků na slavnostní jídlo.
02
připojit se, stát se členem
to join or become a member of a group or organization
Intransitive: to get together with a group or organization
Příklady
He decided to get together with the local club for birdwatching.
Rozhodl se připojit k místnímu klubu pro pozorování ptáků.
03
dát dohromady, začít chodit
to begin a romantic relationship or start dating someone
Intransitive
Příklady
It ’s obvious they like each other; I hope they get together soon.
Je zřejmé, že se mají rádi; doufám, že brzy dají dohromady.
04
sejít se, spolupracovat
to collaborate or work collectively on a shared project or task
Intransitive
Příklady
They got together to plan a surprise birthday party for their friend.
Sešli se, aby naplánovali překvapení narozeninovou oslavu pro svého přítele.
05
shromáždit, sejít se
to gather people or things together
Transitive: to get together a group of people or things
Příklady
The committee is getting a list of potential speakers together for the conference.
Výbor sestavuje seznam potenciálních řečníků pro konferenci.
Get together
01
a small, informal social gathering of people
