Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to figure out
[phrase form: figure]
01
pochopit, vyřešit
to find the answer to a question or problem
Transitive: to figure out sth
Příklady
After hours of studying, she finally managed to figure out the complex math problem.
Po hodinách studia se jí konečně podařilo vyřešit složitý matematický problém.
The detective worked diligently to figure out the mystery behind the unusual events.
Detektiv usilovně pracoval na tom, aby přišel na kloub záhadě za neobvyklými událostmi.
02
pochopit, rozluštit
to reach an understanding of a person's actions, motives, or personality
Transitive: to figure out someone's actions or intentions
Příklady
After spending time together, she began to figure out the reasons behind her friend's behavior.
Poté, co spolu strávily čas, začala chápat důvody přítelkynina chování.
It took a while, but he eventually figured out the motivations driving his colleague's decisions.
Chvíli to trvalo, ale nakonec pochopil motivace stojící za rozhodnutími svého kolegy.
