Hledat
to equate
01
rovnat, vyrovnat
to view or describe something as similar or equal, often suggesting they have equal importance or value
Transitive: to equate sth with sth
Example
Some people equate wealth with happiness, believing that money brings contentment.
Někteří lidé rovnají bohatství se štěstím, věříce, že peníze přinášejí spokojenost.
He often equates success with hard work and perseverance.
Často rovná úspěch s tvrdou prací a vytrvalostí.
02
rovnat se, sjednocovat se
to be the same as or equal to something else in value or effect
Intransitive: to equate | to equate to sth
Example
The salary offered equates to the industry standard for the position.
Nabízený plat se rovná odvětvovému standardu pro tuto pozici.
His skills in the field equate to those of an expert.
Jeho dovednosti v tomto oboru se rovnají dovednostem experta.
03
rovnat, srovnávat
to make two or more things equal in value, amount, or importance
Transitive: to equate two or more things
Example
He tried to equate the cost of the two projects, but they were very different.
Snažil se srovnávat náklady obou projektů, ale byly velmi odlišné.
The politician attempted to equate the two policies, though they had different impacts.
Politik se pokusil srovnávat dvě politiky, ačkoliv měly různé dopady.
Blízká Slova
