
Hledat
to grind up
[phrase form: grind]
01
rozemlít, drtit
to crush or break something into small pieces or powder
Example
The machine grinds up the grain into flour.
Stroj mele obilí na mouku.
She needs to grind the pepper up before adding it to the sauce.
Musí nasekat pepř, než ho přidá do omáčky.
02
třít se, tancovat těsně
to dance in a sexual manner while pressing closely against another person
Example
At the party, he was grinding up on her to the beat of the music.
Na večírku se do ní třel v rytmu hudby.
She was grinding up against her partner to the beat of the music.
Ona se třela o svého partnera do rytmu hudby.
03
vyčerpat, mlít
to make someone feel very tired, stressed, or overwhelmed from constant pressure or demands
Example
The constant demands of the job began to grind him up over time.
Neustálé požadavky práce ho časem začaly opotřebovávat.
The relentless pace of the project started to grind the team up.
Neúprosné tempo projektu začalo opotřebovávat tým.