Hledat
Vyberte jazyk slovníku
False friend
01
falešný přítel, falešný kognát
a word in a foreign language that looks or sounds similar to a word in one's own language but has a different meaning
Příklady
" Embarazada " in Spanish means pregnant, not embarrassed as in English, illustrating a classic false friend.
«Embarazada» ve španělštině znamená těhotná, ne zmatená jako v angličtině, což ilustruje klasického falešného přítele.
In German, " Gift " means poison, not a present as in English, highlighting another false friend.
V němčině "Gift" znamená jed, ne dárek jako v angličtině, což zdůrazňuje dalšího falešného přítele.
