Hledat
Vyberte jazyk slovníku
over the top
01
přehnaně, moc
in a manner that is too extreme or exaggerated
Idiom
Informal
Příklady
The decorations at the wedding were way over the top, with chandeliers and a live orchestra.
Výzdoba na svatbě byla přes čáru, s lustry a živým orchestrem.
His reaction to losing the game was completely over the top; he threw a tantrum.
Jeho reakce na prohru ve hře byla naprosto přeháněná; dostal záchvat vzteku.
over the top
01
přeháněný, přemrštěný
beyond what is considered normal or reasonable
Příklady
His reaction to the minor mistake was totally over the top.
Jeho reakce na malou chybu byla naprosto přehnaná.
The decorations for the party were a bit over the top, but they were impressive.
Výzdoba pro večírek byla trochu přes čáru, ale byla působivá.
