
Hledat
to split off
[phrase form: split]
01
oddělit se, odtrhnout se
to leave a group or political party because of differences
Example
Recognizing irreconcilable differences, they made the difficult decision to split the band off and pursue solo careers.
Uznávajíce nesmiřitelné rozdíly, učinili obtížné rozhodnutí oddělit se od kapely a pokračovat v sólových kariérách.
Unhappy with the direction of the project, a team of researchers decided to split the research group off to pursue their specific goals.
Nespokojeni se směrem projektu se tým výzkumníků rozhodl oddělit od výzkumné skupiny, aby sledoval své specifické cíle.