Hledat
to space out
[phrase form: space]
01
vyskočit (si), ztratit se (v myšlenkách)
to mentally disconnect and lose awareness of one's surroundings
Informal
Example
While watching the mesmerizing sunset, he started to space out and lose track of time.
Při sledování fascinujícího západu slunce si začal vyskočit a ztratil pojem o čase.
The monotonous lecture caused some students to space out, their minds wandering elsewhere.
Monotónní přednáška způsobila, že někteří studenti vyskočili, jejich myšlenky se zatoulaly jinam.
02
rozestavit, oddělit
to arrange things or events with enough space between them
Example
He decided to space the shelves out, creating a visually appealing arrangement in the bookstore.
Rozhodl se regály rozestavit, čímž vytvořil vizuálně přitažlivé uspořádání v knihkupectví.
The city planner aimed to space the buildings out, creating a balanced urban environment.
Městský plánovač měl za cíl rozestavit budovy tak, aby vytvořil vyvážené městské prostředí.
Blízká Slova
