
Hledat
to come out with
[phrase form: come]
01
vypálit něco, vypravit se s něčím
to suddenly say something, especially in a rude or surprising way
Transitive: to come out with a remark
Example
During the meeting, Sarah came out with a bold criticism of the project, catching everyone off guard.
Během schůzky, Sarah vypálila odvážnou kritiku projektu, čímž všechny zaskočila.
John came out with a snarky remark about his colleague's work, leaving the office in an awkward silence.
Jan vypálil něco sarkastického o práci svého kolegy, což zanechalo kancelář v trapném tichu.
02
vydat, uvést na trh
to make something available, like a product, information, or publication
Transitive: to come out with sth
Example
The software developer is coming out with an updated version of the application with new features.
Vývojář softwaru vydává aktualizovanou verzi aplikace s novými funkcemi.
The band is excited to come out with their latest album in the coming weeks.
Kapela se těší na vydání svého posledního alba v příštích týdnech.