
Hledat
to work off
[phrase form: work]
01
odpracovat, vykompenzovat
to actively make effort to make something disappear
Example
We need to work off the negative perceptions by demonstrating improvement.
Musíme odpracovat negativní názory tím, že prokážeme zlepšení.
She worked the stress off by going for a long run.
Odmítla stres tím, že šla na dlouhý běh.
02
spálit, vydat
to burn calories by physical activity especially after consuming a substantial amount of food
Example
He needs to work those extra calories off by going for a run.
Musí ty extra kalorie spálit během běhání.
After the feast, they decided to work the excess off at the gym.
Po hostině se rozhodli spálit přebytek v tělocvičně.
03
odpracovat, směnit pracovní výkon za dluh
to decrease the amount of money owed either by earning money to repay it or working directly for the owed party
Example
Can you work off the borrowed amount by completing tasks for the lender?
Můžete odpracovat půjčenou částku splněním úkolů pro věřitele?
Working off the financial obligation, she dedicated extra hours to freelance work to expedite the repayment process.
Aby odpracovala svůj finanční závazek, věnovala navíc hodiny freelance práci, aby urychlila proces splácení.

Blízká Slova