Hledat
to unwind
01
uvolnit se, odpočinout si
to relax and stop worrying after being under stress
Intransitive
Example
After a hectic workday, she likes to unwind with a good book.
Po hektickém pracovním dni si ráda uvolní, odpočine si s dobrou knihou.
Taking a warm bath helps him unwind and let go of stress.
Vezmout si teplou koupel mu pomáhá uvolnit se a zbavit se stresu.
02
rozvinout, odvinout
to loosen or release something that has been twisted, coiled, or wrapped
Transitive: to unwind a string-like object
Example
She carefully unwound the string of lights before hanging them up.
Opatrně odvinula řetěz světel, než je pověsila.
He unwound the bandage from his arm to let the wound breathe.
Odvinul obvaz z jeho paže, aby ránu nechal dýchat.
03
uvolnit, odpočinout si
to help someone or something relax or become free from stress or tightness
Transitive: to unwind the body or mind
Example
She took a warm bath to unwind her muscles after a long day.
Vzala si teplou koupel, aby uvolnila své svaly po dlouhém dni.
He played calming music to help unwind his mind before bed.
Před spaním hrál uklidňující hudbu, aby si uvolnil mysl.
04
rozmotat, uvolnit
to straighten out or remove knots or twists from something tangled
Transitive: to unwind something tangled
Example
She carefully unwound the tangled necklace chain.
Ona opatrně rozmotala zamotaný řetízek na náhrdelníku.
He unwound the fishing line caught in the seaweed.
Rozmotával udici, která byla zachycena v chaluhách.
