Hledat
to step up
[phrase form: step]
01
zvýšit, zesílit
to increase the size, amount, intensity, speed, etc. of something
Transitive: to step up sth
Example
The government decided to step up security measures in response to the increased threat.
Vláda se rozhodla zesílit bezpečnostní opatření v reakci na zvýšenou hrozbu.
The company management decided to step up their efforts to reduce carbon emissions.
Vedení společnosti se rozhodlo zesílit své úsilí o snížení emisí uhlíku.
02
zrychlit, zesílit
to increase the pace or rate of something
Transitive: to step up the speed or rate
Example
The team decided to step up the manufacturing rate for faster delivery.
Tým se rozhodl zvýšit tempo výroby pro rychlejší dodání.
To improve user experience, the developer plans to step up the app loading speed.
Pro zlepšení uživatelského zážitku plánuje vývojář zvýšit rychlost načítání aplikace.
03
vystoupit, prosadit se
to make one's presence known in a situation or setting
Intransitive
Example
The leader of the organization stepped up and made their vision known to the team.
Vedoucí organizace se postavil do čela a sdělil svůj záměr týmu.
The activist decided to step up and raise awareness about the issue at hand.
Aktivista se rozhodl přihlásit se a zvýšit povědomí o daném problému.
