Hledat
Station
01
stanice, zastávka
a place or building where we can get on or off a train or bus
Example
I arrived early at the station to make sure I did n't miss my train.
Přišel jsem brzy na nádraží, abych se ujistil, že nezmeškám svůj vlak.
The bus station is located in the city center.
Autobusové nádraží se nachází v centru města.
02
stanice
a facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose
03
stanice, kanál
a company or building where TV or radio programs are being broadcast
04
stanoviště, pozice
the position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand
05
stanice, post
a fixed place on a ship or near the water where people, boats, or equipment are kept ready for safety, rescue, or work
Example
The marines waited at the station before leaving for the mission.
Námořní pěchota čekala na stanici před odjezdem na misi.
The lifeboat station is near the beach to help people in trouble.
Záchranná stanice člunů je u pláže, aby pomáhala lidem v nouzi.
06
hodnost, sociální postavení
a person's social rank or position within a structured hierarchy or society
Example
Despite his humble station in life, he was respected for his integrity and hard work.
Navzdory své skromné pozici v životě byl respektován pro svou integritu a tvrdou práci.
She married above her station, which caused quite a stir in their traditional community.
Vdala se nad svou postavení, což v jejich tradiční komunitě vyvolalo pořádný rozruch.
to station
01
umístit, vyslat
to send a person to a particular place in order to carry out a duty, particularly a military person
Transitive: to station personnel somewhere
Example
The commander decided to station additional troops near the border for heightened security.
Velitel se rozhodl umístit další jednotky poblíž hranice pro zvýšenou bezpečnost.
Soldiers were stationed at key checkpoints to monitor and control movement.
Vojáci byli umístěni na klíčových kontrolních stanovištích, aby sledovali a řídili pohyb.
