Hledat
to stand for
[phrase form: stand]
01
znamenat, symbolizovat
to convey a particular meaning, either explicitly or implicitly
Transitive: to stand for a concept or belief
Příklady
The handshake stands for mutual respect and goodwill in many cultures.
Podání ruky znamená vzájemný respekt a dobrou vůli v mnoha kulturách.
02
znamenat, představovat
to represent something in the form of an abbreviation or symbol
Transitive: to stand for a word or expression
Příklady
' CO2 ' stands for carbon dioxide in scientific terms.
'CO2' znamená oxid uhličitý ve vědeckých termínech.
03
snášet, tolerovat
to endure a particular behavior, action, or situation
Transitive: to stand for a particular behavior or action
Příklady
The team captain wo n't stand for lack of effort during practices and expects dedication from every player.
Kapitán týmu nebude tolerovat nedostatek úsilí během tréninků a očekává odhodlání od každého hráče.
04
zastupovat, symbolizovat
to act as a substitute for something, taking its place or being equivalent to it
Transitive: to stand for sth
Příklady
On the map, the red dots stand for major cities.
Na mapě červené tečky značí velká města.
05
kandidovat, ucházet se o volenou funkci
to participate in an election, trying to be chosen for an official role or become a member of an organization
Transitive: to stand for an election or a position
Příklady
Recognizing the need for new leadership, she made the bold choice to stand for election as the head of the organization.
Uvědomujíc si potřebu nového vedení, učinila odvážné rozhodnutí kandidovat na post šéfa organizace.
