Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Running
01
běh
the act of walking in a way that is very fast and both feet are never on the ground at the same time, particularly as a sport
Příklady
She enjoys running in the park every morning for exercise.
Ráda si každé ráno běhá v parku pro cvičení.
Running is a great way to improve your cardiovascular health.
Běh je skvělý způsob, jak zlepšit své kardiovaskulární zdraví.
02
běhová hra, běh
(in American football) a play in which a player carries the ball forward to gain yardage against the opposing team
Příklady
The quarterback called a running to surprise the defense.
Quarterback zavolal běh, aby překvapil obranu.
The team executed a running for a touchdown.
Tým provedl běh pro touchdown.
03
běh, závodění
the act of competing on foot in a race or track event
Příklady
She specializes in long-distance running.
Specializuje se na běh na dlouhé tratě.
The students trained daily for the school's running event.
Studenti trénovali denně pro školní běžeckou událost.
04
řízení, správa
the act of managing, operating, or overseeing an organization, project, or activity
Příklady
The running of the campaign was left to the assistants.
Vedení kampaně bylo ponecháno asistentům.
Efficient running of the department ensures smooth workflow.
Efektivní provoz oddělení zajišťuje plynulý pracovní postup.
05
provoz, chod
the state of being active, functioning, or in motion
Příklady
The machinery has been in running all day without issues.
Stroje byly v provozu celý den bez problémů.
Continuous running of the generator is necessary during the blackout.
Nepřetržitý provoz generátoru je nezbytný během výpadku proudu.
running
01
tekoucí, proudící
(of liquids) moving in a continuous stream or current
Příklady
The running water from the faucet filled the sink quickly.
Tekoucí voda z kohoutku rychle naplnila dřez.
She enjoyed the sound of the running stream as it flowed over the rocks.
Užívala si zvuk tekoucího potoka, jak přetékal přes skály.
02
trvalý, nepřetržitý
occurring repeatedly over a period of time
Příklady
He had a running cough for several weeks.
Měl přetrvávající kašel po několik týdnů.
The team faced running delays in the project.
Tým se setkal s průběžnými zpožděními v projektu.
03
běžící, běhový
describing a play or action in which the ball is advanced by running rather than passing
Příklady
The running play gained ten yards.
Běhací hra získala deset yardů.
He is known for his running technique on the field.
Je známý svou technikou běhu na hřišti.
04
běžící, během běhu
performed or carried out while moving on foot
Příklady
The team completed a running drill to improve endurance.
Tým dokončil cvičení běhu ke zlepšení vytrvalosti.
Running inspections allowed the inspector to cover the field quickly.
Provádění kontrol běháním umožnilo inspektorovi rychle pokrýt pole.
Příklady
All machines must be kept in running condition.
Všechny stroje musí být udržovány v provozním stavu.
The factory ensured that the running equipment was safe.
Továrna zajistila, že běžící zařízení bylo bezpečné.
06
nepřetržitý, lineární
extending continuously in a straight or linear direction
Příklady
The fabric has running stripes along its length.
Látka má podélné pruhy podél své délky.
The plumbing was installed in running pipes under the floor.
Instalace byla nainstalována v běžících trubkách pod podlahou.
Lexikální Strom
running
run
