Hledat
to rotate
01
otáčet se, rotovat
to turn or move around a center
Intransitive
Example
The Earth rotates on its axis, causing day and night to occur.
Země se otáčí kolem své osy, což způsobuje vznik dne a noci.
Stay well away from the helicopter when its blades start to rotate.
Držte se daleko od helikoptéry, když se její vrtule začnou otáčet.
02
rotovat, střídat
to circulate items or responsibilities through a predetermined sequence
Transitive: to rotate a role or responsibility
Example
The teacher encouraged students to rotate the role of class monitor weekly.
Učitel povzbudil studenty, aby si každý týden rotovali roli třídního monitoru.
The coach decided to rotate the captaincy of the team every month.
Trenér se rozhodl každý měsíc rotovat kapitánství týmu.
03
otáčet, rotovat
to move or rearrange items or individuals in a circular or revolving manner
Transitive: to rotate sth
Example
The teacher asked the students to rotate their desks in a circle for a collaborative activity.
Učitel požádal studenty, aby otáčeli své stoly do kruhu pro spolupráci.
During the party, the DJ encouraged everyone to rotate partners on the dance floor.
Během večírku DJ povzbudil všechny, aby otáčeli partnery na tanečním parketu.
04
střídat, rotovat
to grow different crops in succession on a specific piece of land
Transitive: to rotate crops
Example
To maintain soil health, the farmer decided to rotate crops.
Aby udržel zdraví půdy, farmář se rozhodl střídat plodiny.
The agricultural experts recommended that the farmers rotate their crops regularly to improve overall soil structure.
Zemědělští experti doporučili, aby farmáři pravidelně stříhali své plodiny, aby zlepšili celkovou strukturu půdy.
Example
To evenly cook the food, the chef instructed the apprentice to rotate the skewers on the grill.
Aby se jídlo rovnoměrně uvařilo, šéf kuchyně instruoval učedníka, aby otočil špejle na grilu.
To achieve an even distribution of sunlight, the gardener decided to rotate the potted plants regularly.
Aby dosáhl rovnoměrného rozložení slunečního světla, rozhodl se zahradník pravidelně otočit květináče.
06
střídat, rotovat
to take turns or circulate among individuals in a specified sequence
Intransitive
Example
The duty of organizing office events rotates monthly.
Povinnost organizovat kancelářské akce se měsíčně střídá.
During our road trips, the role of navigator rotates among the passengers.
Během našich výletů se role navigátora mezi pasažéry střída.
Blízká Slova
