Hledat
to push through
[phrase form: push]
01
protloukat se, procházet se
to forcefully make one's way out or through a physical barrier or a crowd
Example
The crowd was so dense that it took her a while to push through.
Davy byly tak husté, že jí trvalo, než se protloukla.
The plant managed to push through the cracks in the pavement.
Rostlina se dokázala protloukat přes praskliny v chodníku.
02
protlouci se, prosadit se
to successfully get a law or proposal officially approved
Example
After months of negotiations, they managed to push through the new policy.
Po měsících vyjednávání se jim podařilo prosadit novou politiku.
It was a challenge, but the senator pushed through the legislation in the final hour.
Byla to výzva, ale senátor se protloukl legislativou v poslední chvíli.
Blízká Slova
