Hledat
Plum tree
01
švestkový strom, výhodný zdroj
a source of advantageous opportunities, particularly political favors or privileges
Approving
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "plum tree" and when to use it?
The idiom "plum tree" has its origin in the concept of a literal plum tree. The plum tree is known for producing sweet, succulent fruits that are highly desirable. In the context of the idiom, the metaphorical plum tree symbolizes an opportunity or benefit that is coveted and valued. Just as people would compete for the choicest plums on a tree, individuals in professional or political settings strive to attain the most advantageous positions or opportunities.
Example
Despite his lack of experience, he was given the plum tree of projects, while others were left with mundane tasks.
I přes jeho nedostatek zkušeností dostal švestkový strom projektů, zatímco ostatní zůstali s běžnými úkoly.
The CEO 's nephew enjoyed the plum tree of promotions within the company, bypassing other deserving employees.
Synovec generálního ředitele si užíval švestkový strom,výhodný zdroj povýšení ve společnosti, obcházející jiné zasloužené zaměstnance.
02
slivoně, meruňkovník
any of several trees producing edible oval fruit having a smooth skin and a single hard stone
Blízká Slova
