
Hledat
to back out
[phrase form: back]
01
vycouvat, ustoupit
to not do something one has promised or agreed to do
Example
He lost confidence and backed out of the deal at the last minute.
Ztratil důvěru a na poslední chvíli ustoupil z dohody.
I promised to help and I ’m not backing out now.
Sliboval jsem, že pomohu, a teď nehodlám ustoupit.
02
vycouvat, couvat ven
to drive a vehicle in reverse to exit from an area, particularly a limited area
Example
The driver apologized for taking a while to back out of the crowded parking lot.
Řidič se omluvil za to, že mu trvalo nějakou dobu, než vycouval z přeplněného parkoviště.
The car beeped as it backed out of the driveway, alerting pedestrians.
Auto pípalo, když vycouvalo z příjezdové cesty, aby upozornilo chodce.
03
vrátit změny, zrušit změny
to reverse a specific change made in a computer system
Example
Realizing the error, the programmer had to back out the recent code changes to restore functionality.
Uvědomiv si chybu, programátor musel vrátit změny kódu, aby obnovil funkčnost.
To address unexpected bugs, the developer needed to back out the recent modifications made to the application.
Aby se vyrovnal s neočekávanými chybami, musel vývojář vrátit změny, které byly nedávno provedeny v aplikaci.
04
vzdát se podpory, otočit se proti
to support the idea that someone will not succeed
Example
Despite his talent, some people decided to back out on him, thinking he would not win the competition.
I přes svůj talent se někteří lidé rozhodli vzdát se podpory, myslíce si, že recept na úspěch nemá.
A few skeptical individuals chose to back out on the underdog team, underestimating their chances of victory.
Několik skeptických jednotlivců se rozhodlo vzdát se podpory týmu outsidera, podceňujíce jejich šance na vítězství.

Blízká Slova