Hledat
to locate
01
lokalizovat, najít
to discover the exact position or place of something or someone
Transitive: to locate sb/sth
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
locate
3. osoba jednotného čísla
locates
příčestí přítomné
locating
minulý čas prostý
located
příčestí minulé
located
Příklady
Using GPS coordinates, they were able to locate the missing hiker in the dense forest.
Pomocí GPS souřadnic byli schopni lokalizovat ztraceného turistu v hustém lese.
02
lokalizovat, vymezit hranice
to mark or define the position or boundaries of something
Transitive: to locate position or boundary of something
Příklady
The surveyor helped to locate the exact boundary of the land.
Geodet pomohl určit přesnou hranici pozemku.
03
usadit se, založit
to set up a home or business in a specific place
Intransitive: to locate somewhere
Příklady
After moving to the countryside, they located in a small village.
Po přestěhování na venkov se usadili v malé vesnici.
04
umístit, lokalizovat
to assign or establish a specific place or position for something
Transitive: to locate a building or facility somewhere
Příklady
The company decided to locate its new headquarters in the downtown area.
Společnost se rozhodla umístit své nové sídlo v centru města.
05
nacházet se, být umístěn
to be situated or established in a particular place
Příklady
The museum is located near the river.
Lexikální Strom
dislocate
locater
locating
locate
loc



























