Hledat
to keep sth quiet
01
když někdo něco neříká druhým
to avoid telling about something to others
to keep quiet
01
zůstat v klidu
to remain silent or not make any noise or verbal communication
to keep sb quiet
01
držet někoho zticha
to stop someone from sharing information or making trouble, often through persuasion or intimidation
Příklad
We kept the new project details quiet until the official announcement.
Keep it quiet, the children are sleeping now.
The CEO's public relations team attempted to keep the journalist quiet by redirecting the narrative.
She keeps her weekend plans quiet to surprise her friends.
The politician tried to keep his former aide quiet by offering a large sum of money in exchange for her silence.