অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to speak for
[phrase form: speak]
01
পক্ষে কথা বলুন, প্রতিনিধিত্ব করা
to act as a representative or spokesperson on behalf of someone or something
উদাহরণ
She decided to speak for the team during the meeting.
তিনি সভার সময় দলের পক্ষে কথা বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
The president will speak for the organization at the conference.
রাষ্ট্রপতি সম্মেলনে সংগঠনের পক্ষে কথা বলবেন।
02
নিজের জন্য সংরক্ষিত করা, দখল করা
to reserve something for oneself
উদাহরণ
The CEO spoke for the executive office, making it clear that it was reserved for top management.
সিইও নির্বাহী অফিসের জন্য বলেছেন, এটি স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে এটি শীর্ষ ব্যবস্থাপনার জন্য সংরক্ষিত ছিল।
The bride spoke for the honeymoon suite well in advance to ensure it would be reserved for her wedding night.
বধূ তার বিয়ের রাতের জন্য নিশ্চিত করতে অনেক আগেই হানিমুন স্যুট বুক করেছিলেন।
03
প্রমাণ করা, প্রতিফলিত করা
to indicate an inner trait of someone or something
উদাহরণ
The impressive achievements of the team speak for their dedication and hard work.
দলের চিত্তাকর্ষক অর্জনগুলি তাদের নিষ্ঠা এবং কঠোর পরিশ্রমের প্রমাণ দেয়।
The vibrant colors in the artwork speak for the artist's creative vision.
শিল্পকর্মের প্রাণবন্ত রং শিল্পীর সৃজনশীল দৃষ্টিভঙ্গির প্রতিফলন ঘটায়।
04
পক্ষে কথা বলা, পক্ষে প্রকাশ করা
to solely express one's own perspective or interests
উদাহরণ
When asked about the proposal, Jane made it clear that she could only speak for herself and not for the entire team.
প্রস্তাব সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে, জেন স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে তিনি কেবল নিজের জন্য বলতে পারেন এবং পুরো দলের জন্য নয়।
The artist preferred to speak for her art without external influences, maintaining the purity of her creative vision.
শিল্পী বাইরের প্রভাব ছাড়াই তার শিল্পের জন্য কথা বলতে পছন্দ করেছিলেন, তার সৃজনশীল দৃষ্টিশক্তির বিশুদ্ধতা বজায় রেখে।
