অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to leak out
[phrase form: leak]
01
ফাঁস করা, প্রকাশ করা
to disclose secret or classified information that was meant to be kept concealed
উদাহরণ
The whistleblower leaked out evidence of corruption within the government, sparking an investigation.
বিস্ফোরক সরকারের মধ্যে দুর্নীতির প্রমাণ ফাঁস করে দিয়েছে, একটি তদন্ত শুরু করেছে।
The employee accidentally leaked out confidential client information, compromising data security.
কর্মচারী ভুলে গোপন ক্লায়েন্ট তথ্য ফাঁস করে দিয়েছেন, ডেটা সুরক্ষা ক্ষুণ্ন করেছে।
02
ফাঁস হয়ে যাওয়া, ছড়িয়ে পড়া
(of secret information) to become known to unauthorized individuals or the public
উদাহরণ
Classified documents are leaking out to the press.
গোপন নথি প্রেসে লিক হচ্ছে।
The company's financial records leaked out to the public.
কোম্পানির আর্থিক রেকর্ড জনসাধারণের কাছে ফাঁস হয়ে গেছে।
03
ফুটো হওয়া, বেরিয়ে আসা
(of gas or liquid) to flow through a crack or small hole
উদাহরণ
The water is leaking out of the old faucet.
পুরানো নল থেকে জল বেরিয়ে যাচ্ছে।
The gas from the ruptured pipe leaked out into the room.
ফাটা পাইপ থেকে গ্যাস রুমে লিক হয়ে গেছে।
