to fill out
[phrase form: fill]
01
ملء, إكمال
to complete an official form or document by writing information on it
Dialect
American
American
Transitive: to fill out a form or document
أمثلة
Please take a moment to fill out the application form for the job.
يرجى أخذ لحظة لملء استمارة الطلب للوظيفة.
Students are required to fill out the registration form before the start of the semester.
يُطلب من الطلاب ملء استمارة التسجيل قبل بداية الفصل الدراسي.
02
ملء, إكمال
to make something full or complete
Transitive: to fill out sth
أمثلة
Adding extra cushions will fill out the sofa and make it more comfortable.
إضافة وسائد إضافية ستملأ الأريكة وتجعلها أكثر راحة.
The chef used spices to fill out the flavors in the recipe.
استخدم الطاهي التوابل لإكمال النكهات في الوصفة.
03
يتطور, يمتلئ
(of a person's physique) to become fuller and more rounded, often through growth, exercise, or a healthy lifestyle
Intransitive
أمثلة
As the teenager entered puberty, he began to fill out, gaining a more mature and developed physique.
عندما دخل المراهق سن البلوغ، بدأ يمتلئ جسمه، واكتسب بنية جسدية أكثر نضجًا وتطورًا.
Following a nutritious diet, the actor managed to fill out and portray a more robust character in the film.
باتباع نظام غذائي مغذي، تمكن الممثل من الامتلاء وتصوير شخصية أكثر قوة في الفيلم.
04
حشو, ملء
to use soft materials like cotton to stuff something
Transitive: to fill out sth
أمثلة
The designer decided to fill out the cushions with extra padding for added comfort.
قرر المصمم حشو الوسائد بحشوة إضافية لمزيد من الراحة.
The tailor will fill out the jacket by adding a layer of soft lining.
سيقوم الخياط بحشو السترة بإضافة طبقة من البطانة الناعمة.
05
إكمال, توسيع
to add what is thought to be deficient or lacking
Transitive: to fill out sth
أمثلة
Adding extra details will fill out the report and provide a more comprehensive overview.
إضافة تفاصيل إضافية سوف تملأ التقرير وتوفر نظرة شاملة أكثر.
She decided to fill out her résumé with additional skills to enhance her job application.
قررت ملء سيرتها الذاتية بمهارات إضافية لتعزيز طلبها للوظيفة.
