Face value
01
القيمة الاسمية, المعنى الظاهر
the obvious meaning or worth of something, without looking deeper
أمثلة
He took the promise at face value without questioning it.
أخذ الوعد بظاهره دون التشكيك فيه.
The ticket's face value was $ 50, but it sold for much more.
كانت القيمة الاسمية للتذكرة 50 دولارًا، لكنها بيعت بسعر أعلى بكثير.
02
القيمة الاسمية, القيمة الظاهرية
the price that is imprinted on a product
أمثلة
The ticket's face value was $ 50, but due to high demand, scalpers were selling them for three times that amount.
كانت القيمة الاسمية للتذكرة 50 دولارًا، ولكن بسبب الطلب المرتفع، كان بائعون غير رسميون يبيعونها بثلاثة أضعاف ذلك المبلغ.
The manufacturer printed the face value of the product directly on the packaging to make it clear to consumers.
قام المصنع بطباعة القيمة الاسمية للمنتج مباشرة على العبوة لتوضيحها للمستهلكين.
