to end up
[phrase form: end]
01
ينتهي به المطاف, يصل في النهاية
to eventually reach or find oneself in a particular place, situation, or condition, often unexpectedly or as a result of circumstances
Transitive: to end up doing sth
Intransitive: to end up somewhere | to end up in a state
أمثلة
Despite careful planning, we somehow ended up getting lost in the unfamiliar city.
على الرغم من التخطيط الدقيق، إلا أننا انتهى بنا المطاف إلى الضياع في المدينة غير المألوفة.
I did n't intend to buy anything, but I ended up leaving the store with a bag full of items.
لم أكن أنوي شراء أي شيء، ولكن انتهى بي الأمر إلى مغادرة المتجر بحقيبة مليئة بالعناصر.
