to consume
01
يستهلك, يستخدم
to use a supply of energy, fuel, etc.
Transitive: to consume energy or resources
أمثلة
During the winter months, households tend to consume more energy for heating to stay warm.
خلال أشهر الشتاء، تميل الأسر إلى استهلاك المزيد من الطاقة للتدفئة للبقاء دافئًا.
Electric vehicles are designed to be more efficient, consuming less energy compared to traditional gasoline-powered cars.
تم تصميم المركبات الكهربائية لتكون أكثر كفاءة، تستهلك طاقة أقل مقارنة بالسيارات التقليدية التي تعمل بالبنزين.
02
يستهلك, يأكل أو يشرب
to eat or drink something
Transitive: to consume food and drinks
أمثلة
After a long day at work, she was ready to consume a hearty meal.
بعد يوم طويل في العمل، كانت مستعدة لاستهلاك وجبة دسمة.
It 's important to consume a balanced diet that provides essential nutrients for overall health.
من المهم استهلاك نظام غذائي متوازن يوفر العناصر الغذائية الأساسية للصحة العامة.
03
يستهلك, يشتري ويستخدم
to purchase and use goods or services for personal satisfaction or utilization
Transitive: to consume products
أمثلة
Consumers often choose to consume products that align with their preferences and lifestyle.
غالبًا ما يختار المستهلكون استهلاك المنتجات التي تتماشى مع تفضيلاتهم ونمط حياتهم.
During the holiday season, people tend to consume more goods as they shop for gifts and festive decorations.
خلال موسم العطلات، يميل الناس إلى استهلاك المزيد من السلع أثناء تسوقهم للهدايا والديكورات الاحتفالية.
04
التهام, تدمير كامل
(of fire) to destroy something completely
Transitive: to consume sth
أمثلة
The raging wildfire quickly consumed acres of forest.
التهمت حرائق الغابات الهائجة بسرعة أفدنة من الغابة.
The old building was consumed by flames, leaving only charred remnants of its structure.
التهمت النيران المبنى القديم، تاركةً فقط بقايا محترقة من هيكله.
05
يستهلك, يهيمن
to completely occupy or fill the mind, often to the point of obsession or intense focus
Transitive: to consume one's thoughts or attention
أمثلة
Her passion for environmental sustainability consumed her thoughts.
شغفها بالاستدامة البيئية استهلك أفكارها.
After the thrilling plot twist in the novel, the mystery consumed the reader's thoughts.
بعد التحول المثير في الحبكة الروائية، استهلك الغموض أفكار القارئ.
شجرة معجمية
consumable
consumer
consuming
consume
