to constitute
01
يشكل, يؤلف
to contribute to the structure or makeup of something
Transitive: to constitute sth
أمثلة
Healthy fats and proteins constitute a balanced diet that supports overall well-being.
الدهون الصحية والبروتينات تشكل نظامًا غذائيًا متوازنًا يدعم الصحة العامة.
Employees from different departments constitute the workforce of the company, each bringing unique skills and perspectives.
يشكل الموظفون من أقسام مختلفة القوى العاملة للشركة، حيث يجلب كل منهم مهارات وجهات نظر فريدة.
02
عين, شكل
to formally assign someone to a specific position, role, or authority
Transitive: to constitute the holder of a position | to constitute sb as the holder of a position
أمثلة
The board constituted a new director to oversee the project.
عينت اللجنة مديراً جديداً للإشراف على المشروع.
The council constituted a mediator to resolve the conflict.
شكل المجلس وسيطًا لحل النزاع.
03
يشكل, يؤسس
to formally create or establish something, such as an institution or organization
Transitive: to constitute an institution or organization
أمثلة
The government constituted the new court system to handle specific cases.
شكلت الحكومة نظام المحاكم الجديد للتعامل مع قضايا محددة.
The organization was constituted under state law to provide community services.
تم تأسيس المنظمة بموجب قانون الولاية لتقديم الخدمات المجتمعية.
شجرة معجمية
constituency
constituent
constituted
constitute
