to bring on
[phrase form: bring]
01
يتسبب في, يؤدي إلى
to cause something to happen, especially something undesirable or unpleasant
أمثلة
Lack of sleep can bring on a range of health problems.
يمكن أن يتسبب نقص النوم في مجموعة من المشاكل الصحية.
The economic downturn brought on financial difficulties for many businesses.
الركود الاقتصادي أدى إلى صعوبات مالية للعديد من الشركات.
02
تسبب في, أثار
to make something appear
أمثلة
The well-timed joke brought on a round of laughter from the audience.
النكتة في الوقت المناسب أدت إلى جولة من الضحك من الجمهور.
The scientific experiment brought on a fascinating display of colors.
أدى التجربة العلمية إلى عرض مذهل للألوان.
03
إطلاق, تقديم إلى السوق
to release or introduce a product or service to the public
أمثلة
The company plans to bring a new gadget on the market next month.
تخطط الشركة لإطلاق جهاز جديد في السوق الشهر المقبل.
Let's bring these innovative features on the software in the next update.
لننطلق هذه الميزات المبتكرة في البرنامج في التحديث القادم.
04
يساعد على التقدم, يؤدي إلى تحسين
to help someone improve or progress through training and practicing
أمثلة
Her new piano teacher has really brought her on.
معلم البيانو الجديد لها قد ساعدها على التقدم حقًا.
The mentor 's guidance brought on the mentee, elevating their professional capabilities.
توجيه المرشد ساعد على تقدم المُتدرّب، رافعًا قدراته المهنية.
05
تعزيز, تحفيز
to help plants grow faster and healthier
أمثلة
You can bring on flourishing flowers by providing optimal sunlight.
يمكنك تعزيز ازدهار الزهور بتوفير ضوء الشمس الأمثل.
Bring on plant development by incorporating organic fertilizers regularly.
عزز نمو النباتات من خلال دمج الأسمدة العضوية بانتظام.
