Pinch hit
01
ضربة بديلة, ضربة القرص
a hit by a backup batter in baseball
أمثلة
The coach called for a pinch hit to shake things up in the lineup.
طلب المدرب ضربة بديلة لتحريك التشكيلة.
He delivered a crucial pinch hit when the team needed it most.
قام بتنفيذ ضربة حاسمة عندما كان الفريق في أمس الحاجة إليها.
to pinch hit
01
يحل محل, يخلف
to step in and take someone else's place, especially in an important or unexpected situation
أمثلة
When the professor got sick, his assistant had to pinch hit and give the lecture.
عندما مرض الأستاذ، كان على مساعده أن يحل محله ويقدم المحاضرة.
She was n’t supposed to speak, but she had to pinch hit for her absent colleague.
لم يكن من المفترض أن تتحدث، لكن كان عليها أن تحل محل زميلها الغائب.
