no such luck
01
لا حظ كهذا, لا يوجد حظ
used to convey disappointment or the absence of good fortune or success in a particular situation
Collocation
أمثلة
I tried to find a parking spot close to the venue, but no such luck, and I had to park far away.
حاولت العثور على موقف سيارات قريب من المكان، ولكن لا حظ، واضطررت إلى الوقوف بعيدًا.
I hoped to get a raise this year, but my boss said, " No such luck, not in this economy. "
كنت آمل في الحصول على زيادة هذا العام، لكن رئيسي في العمل قال: "لا حظ, ليس في هذا الاقتصاد."
