no such luck
01
لا حظ كهذا, لا يوجد حظ
used to convey disappointment or the absence of good fortune or success in a particular situation
متلازمة لفظية
أمثلة
I tried to find a parking spot close to the venue, but no such luck, and I had to park far away.
حاولت العثور على موقف سيارات قريب من المكان، ولكن لا حظ، واضطررت إلى الوقوف بعيدًا.
