over the top
01
بشكل مبالغ فيه, بإفراط
in a manner that is too extreme or exaggerated
Idiom
Informal
أمثلة
Their marketing campaign was a success because it was bold and attention-grabbing without going over the top.
كانت حملتهم التسويقية ناجحة لأنها كانت جريئة وجذابة للانتباه دون أن تكون مبالغًا فيها.
over the top
01
مبالغ فيه, غير معقول
beyond what is considered normal or reasonable
أمثلة
The decorations for the party were a bit over the top, but they were impressive.
كانت الزينة للحفلة مبالغ فيها قليلاً، لكنها كانت مذهلة.
