to sit on
[phrase form: sit]
01
الجلوس على, تأجيل اتخاذ القرار
to refrain from addressing a matter or making a decision
أمثلة
The team lead decided to sit on the feedback for a while, allowing team members to reflect on their own before discussing it collectively.
قرر قائد الفريق الجلوس على الملاحظات لفترة من الوقت، مما يسمح لأعضاء الفريق بالتفكير بأنفسهم قبل مناقشتها جماعيًا.
The city council opted to sit on the zoning issue, deferring any decisions until the next meeting.
اختار مجلس المدينة تجاهل قضية التقسيم، مؤجلاً أي قرارات حتى الاجتماع القادم.
02
إخفاء, الاحتفاظ بـ
to intentionally keep information, emotions, or a decision, from being expressed or revealed
أمثلة
I ca n't believe they would sit on such important news without informing the team; transparency is crucial in a workplace.
لا أستطيع أن أصدق أنهم سيخبئون أخبارًا مهمة كهذه دون إعلام الفريق؛ الشفافية ضرورية في مكان العمل.
After the breakup, she decided to sit on her emotions and not let anyone see how much she was hurting
بعد الانفصال، قررت كتم مشاعرها وعدم السماح لأي شخص برؤية مدى معاناتها.
03
يجلس في, يكون عضوا في
to be part of a committee, board, organization, or similar group and hold a position within that particular entity
أمثلة
She decided to sit on the editorial board to contribute her expertise to the publication.
قررت الجلوس في مجلس التحرير للمساهمة بخبرتها في النشر.
As a seasoned professional, he was invited to sit on the advisory committee for the industry conference.
كمحترف ذي خبرة، تمت دعوته للجلوس في اللجنة الاستشارية لمؤتمر الصناعة.
04
مناقشة, دراسة
to engage in a conversation or meeting to address a specific topic or issue
أمثلة
Let 's sit on this matter next week and brainstorm potential solutions before making a final decision.
لنتحدث عن هذا الأمر الأسبوع المقبل ونفكر في حلول محتملة قبل اتخاذ قرار نهائي.
The government officials will sit on the issue of environmental sustainability to devise policies for reducing carbon emissions.
سوف يجلس المسؤولون الحكوميون على قضية الاستدامة البيئية لوضع سياسات للحد من انبعاثات الكربون.
