to surround
01
يحيط, يحاصر
to be around something on all sides
Transitive: to surround a place
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
surround
الغائب المفرد
surrounds
اسم الفاعل
surrounding
الماضي البسيط
surrounded
اسم المفعول
surrounded
أمثلة
Trees surrounded the campsite, offering shade and privacy.
الأشجار تحيط بموقع التخييم، مما يوفر الظل والخصوصية.
02
حاصر, أحاط
to circle around someone or something, putting pressure on them to give up
Transitive: to surround a person or place
أمثلة
The blockade was intended to surround the enemy forces and cut off their supplies.
كان الحصار يهدف إلى محاصرة القوات المعادية وقطع إمداداتها.
03
يحيط, يغلف
to completely cover or enclose something from every direction
Transitive: to surround sb/sth
أمثلة
Snow surrounded the cabin, leaving it isolated from the rest of the town.
حاصر الثلج الكوخ، مما جعله معزولاً عن بقية البلدة.
Surround
01
المحيط, البيئة
the area or conditions immediately around something or someone where it exists or operates
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
surrounds
أمثلة
The artist drew inspiration from the serene surround of the countryside.
استلهم الفنان من المحيط الهادئ للريف.
02
إطار, حافة
the area or border around something, used for decorative purposes
أمثلة
Candles were placed around the marble surround of the table.
تم وضع الشموع حول الإطار الرخامي للطاولة.
شجرة معجمية
surrounded
surrounding
surround



























